⽇中オフショア開発の専門パートナー上海物来喜電子商務有限公司

【日本J49】「良い商品なのに売れない」の正体。売れる文章ルール2026.08.08

 

【結論】
「良い商品なのに売れない」の正体は、
　商品力ではなく、文章力の欠如にあります。

 

　伝説のコピーライター、ジョセフ・シュガーマンが説
　いた「最初の一文の目的は次の一文を読ませることだ」
　という原則を軸に、日系企業のブログ記事やサイトに
　欠けている読者目線の文章設計についてお話します。

　合わせて、AI時代における文章制作の仕組み化
　と外注化の勝ちパターンについてもお話します。

 

 

 

 1.「良い商品を作ったのに、なぜか売れない」

①この言葉を一度でも口にしたことがあるなら、
あなたは、すでに問題の半分に気づいています。

　残りの半分は、以下。
「良い商品は良い文章がなければただの在庫にすぎない」

 

 

② 米国の 伝説的コピーライター、  ジョセフ・シュガ
ーマンは著書『The Adweek Copywriting Handbook』
の中で次のように述べました。

「広告のあらゆる要素は、コピーの最初の一文を
　読ませることだけを目的にデザインされている。

　最初の一文の唯一の目的は次の一文を読ませることだ」
　　　↓
　この一文に、売れる文章の本質が詰まっています。

 

 

③シュガーマンが言う広告の本質は、以下。

広告は、ただ商品を並べるものではありません。

 

読者の目を止め、心を動かし、次の一文
へと 「自然に進ませるための仕掛けです」。
　　　　↓
どんなに優れた情報でも最初の一文で興味をつ
かめなければ、 読まれずに終わってしまいます。

 

 

④逆に、最初の一文に、力があれば、
相手はもう少し知りたいと感じます。

 

ビジネスの世界では、この「続きを読
ませる力」こそが、成果を左右します。
　　　↓
つまり広告とは「最初の一文で勝負が始まり」
次の一文で信頼が育つ非常に奥深い仕事です。

 

 

 

 2. シュガーマンという人物

①シュガーマンはミシガン大学ならぬ
マイアミ大学で電気工学を学んだのち、
1962年に米陸軍に徴兵されました。

ドイツ駐留中は、 陸軍情報部に 所属し、
その後CIAでも勤務した経歴を持ちます。

 

 

②帰国後は、スキーリフトの販売代理業を経
て、 1971年に通販会社 JS&Aグループを設立。

電卓や、デジタル腕時計、コードレス電話
といった「スペースエイジ製品」を、 独自
の長文広告で売りまくりました。

 

 

③ JS&Aの売上規模については、一次資料で確認
できる公開情報では、 創業８年目の 1979年時点
で、年商約1,200万ドル、従業員70名という記録
が残っています。

 

 

④誇張せずとも、彼が全米最大級の通販カタログ
会社を築いた事実だけで十分に説得力があります。

　シュガーマンの真骨頂は、以下にあります。
「広告そのものを読み物として成立させた点」

 

 

⑤彼はわざと、文章内にスペルミスを仕込み、
「見つけたら10ドル返金する」というオファ
ーを出したことがあります。

多くの読者は商品を買う気がなくても、間違い探
しのために広告を隅々まで読み込んだといいます。

 

 

⑥以下の逆転の発想であります。

「読ませる仕掛けそのものが購買行動を生む」

 

 

 

 3. 売れない文章と売れる文章、決定的な違い

①売れない文章には共通点がある。

・最初の一文が退屈で読む気が起きない
・専門用語ばかりで伝わらない
・最後まで読まれても行動に繋がらない

 

 

②一方、売れる文章は次の一文を
読ませる力の連鎖でできています。

・読者の「あるある」をえぐる
・悩みを言語化する
・「そうそう、それ！」とうなずかせる
　↓
そして、読み終えたときには「よし、
問い合わせよう」と行動を促します。

 

 

③この差は才能ではなく、技術です。

シュガーマン自身、数え切れない失敗広告を
経て「成功パターンを体系化した」人物です。
　　　↓
読者は文章を読み始めてから、わずか数秒で「この先
を読む価値があるか」 を判断している、と言われます。

 

 

④その一瞬の判断を「読む価値あり」に変えられなけ
れば、 どれほど内容が優れていても読者には届かない。

だから「最初の一文の設計」に時間をかける価値があります。

 

 

 

 4. 売れる文章の４つの設計ポイント

【設計❶】内容

　商品の機能ではなく、読者が得る利益を書くこと。
　　↓
「高機能な空気清浄機」ではなく、
「家族のアレルギーが改善された」と書く。

　数字は具体的に示すこと。

 

【設計❷】目的

一つの文章に一つの目的だけを持たせること。
　　↓
認知獲得なのか、問い合わせ獲得なのか、資料
請求なのかを明確にし、その一点に向けて書く。

 

【設計❸】手法

⑴ シュガーマンが実践した手法は主に３つ。

・短文で読みやすくすること
・続きが気になる好奇心の種をまくこと
・あえて正直にデメリットを書き信頼を得ること

 

⑵「この商品は〇〇が苦手な方には向きません」
と書くことで、逆に「それ以外は安心」という
印象を与えます。

 

⑶ 例えば 越境ECサイトの商品ページで 「配送に
7〜10日かかります」 という弱点を隠さずに書き、
その直後に「その分、現地では手に入らない品質
を届けます」と続ければ、正直さそのものが信頼
の材料になります。

 

デメリットを 隠す文章より、デメリットを認めた
上で 「ベネフィットを語る文章」の方が最終的な
問い合わせ率は高くなる傾向があります。

 

 

【設計❹】効果

読んだ後に読者がどう変わるかを描くこと。

・知識が増えるのか
・悩みが解決するのか
・時間や費用が節約できるのか
　　　↓
これが売れる文章の最終形です。

 

 

 

 5. 日系企業の文章が陥りがちな３つの弱点

【弱点❶】丁寧が冗長になっている点

「弊社の製品は高い品質基準を満たしております」
　より「うちの製品、品質いいです」の方が読者
　の心に届く。

 

 

【弱点❷】自社目線から抜け出せていない点

「当社は〇〇年に設立され」と
　いう文章に読者は興味がない。
　　↓
　読者が知りたいのは「自分がこの
　商品を使ったらどうなるか」だけ。

　ユーザー目線にすること。

 

 

【弱点❸】説明で終わり共感がない点

「強力な吸引力です」ではなく「もう床の髪
　の毛にイライラしなくていい」と書く方が、
　感情を動かし、行動に繋がる。

 

　同様に「導入実績多数」ではなく 「導入企業の
　８割が、半年以内に問い合わせ件数を伸ばした」
　のように、 読者が自分の未来を想像できる言葉
　に置き換えることが重要です。

 

　日系企業のブログ記事や、ECサイトでも、商品名
　やサービス名を、 そのまま見出しにするのではな
　く、 読者にとっての「その先」を一言で示す工夫
　が、成約率を大きく左右します。

 

 

 

 6.「書く」を仕組み化する

① 2026年現在、AIを活用したマーケティングコンテ
ンツ制作は 構造的な変化のフェーズに入っています。

商品特徴を入力すれば 複数パターンのコピー
を瞬時に生成し、競合分析や SEOキーワード
提案まで一括で行えるようになりました。

 

 

②ただし、AIが出力した文章をそのまま使うのは危険。

AIは事実確認をせずに、数字や事例を「もっ
ともらしく」生成してしまうことがあります。

 

 

③だからこそ、AIの下書きをプロの編集者がファク
トチェックした上で磨き上げ、最終チェックだけを
担当者が行う体制を作ることが欠かせません。

 

　この体制ができれば、 経営者やマーケティング
　担当者は「書く」作業から解放され「管理」と
「戦略」に時間を使えるようになります。

 

 

④具体的な仕組み化のステップは、以下。

1. 商品の特徴とターゲット像を AIに入力
し、 複数パターンのコピー案を生成する。

2. 競合サイトの文章傾向を、AIにリサ
ーチさせ、差別化ポイントを洗い出す。

3. その上で、事実関係と 数字の裏付けを人間
が一次資料で確認し、 最後にライターまたは
編集者が読者の心を動かす表現に磨き上げる。

 

 

⑤この分業体制により、以前は 外注ライターに
支払っていたコストを抑えながら、 事実確認の
精度と文章の質を同時に高めることができます。

 

 

 

 7.【FAQ】
Q. 良い商品なのに売れない場合、何から改善すべきですか？

 

A. 商品ページやブログ記事の「最初の一文」を見直すこと。

「最初の一文」が読者の興味を引けなければ、その
　後にどれだけ優れた情報を書いても 読まれません。

　次に機能説明を「読者が得る利益」の
　言葉に、書き換えることが効果的です。

 

 

 

 8. まとめ（売れるかどうかは文章で決まる）

①「良い商品なのに売れない」の正体は、ほとん
どの場合、良い文章が存在しないことにあります。

商品を変える前に、まず文章を変えるべき。

 

 

②「最初の一文」を 読者が止まれないものにし、
内容を読者の利益にフォーカスし、 手法を短く
具体的に好奇心を刺激するものにし、 目的をた
だ一つの行動に絞ります。

 

その上で「文章制作を仕組み化すること」
が2026年以降の勝ちパターンとなります。

 

 

③「売れない文章」の正体、実は簡単に直せます。

　シュガーマンいわく、
「一文目の仕事は、二文目を読ませることだけ」。

 

つまり文章は次を読ませるバトンリレーです。
　↓
売れる文章の絶対ルールは、以下の４つ。

1. 機能ではなく「使うとどうなるか」を書く
2. １記事１目的に絞る
3. 短く、好奇心をあおり、弱点も正直に書く
4. 読後に読者がどう変わるかを描く

 

 

④日系企業にありがちなNGは「弊社は〜」の自分語り。

読者が知りたいのは自分の未来だけ。
　↓
売れるかどうかは、商品より文章力で決まる。

まず変えるべきは商品ではなく「最初の一文」。

 

 

③今この瞬間も、競合企業はより良い文
章で、あなたの顧客に語りかけています。

あなたの会社の文章は読者の「次の一文」
を読ませる力を、 持っているでしょうか。

 

 

（参考）AI検索エンジンはどこの情報を一番拾ってくれるの？

 

 

 

■著者プロフィール（おおつき）：
アジアにおける、BtoBマーケティングのプロフェ
ッショナルを自認する中国上海に住む日本人です。
Shopifyによる「自社ECサイト」、WordPressによる
「サイト制作」と LinkedIn記事やブログ記事を含む
集客効果の高い「コンテンツ制作」を 承っています。
本サイトへの来訪者は、月10,000人を 超えています。

 

 

 

 

 

本ホームページの収録内容はすべて当社に著作権があります。
無断転載・複製は、固くお断りいたします。
以下の場合には、お気軽にお問い合わせください。
サービス内容 / 機能の実現性 / お⾒積もり