お役立ち情報

お役立ち情報

【中国G59】「大谷真美子基準」が、BtoBビジネスに問いかける本質2025.11.06

ホームページ刷新は「誰のために何を伝えるか」を問い直す好機。真美子基準=コア価値重視・日中の架け橋・信頼維持で、短期数値に惑わされず、本質で選ぶ勇気が成長を生む。顧客の本業に寄り添う情報設計と誠実な表現が中国市場での長期的信頼を築く鍵である。

 

 1. 忘れがちな根本的な問い

①日々、自社ホームページと向き合う中で、私た
ちは、以下の根本的な問いを忘れがちではないか。

「このホームページは、いったい
 誰のために、何を伝えようとしているのか」

 

 

②2025年秋、米国広告業界で一つの事実
が、 静かに、しかし確実に広まり始めた。

 

メジャーリーグで、活躍する 大谷翔平選手の広告
収入は1億ドル(約145億円)に達し、 コーセー、
セコム、伊藤園など 20社を超える 日系企業とCM
契約を結んでいる。
    ↓
しかし、その全ての出演の是非を最終的に判断し
ているのは、大谷選手本人ではなかったのである。

 

野球に集中する夫に代わり、妻の真美子夫人
が、全てのオファーを厳しく吟味し、約70%
を断っているのだった。

 

 

③これは企業経営にも通じる深い示唆に富んでいませんか?

自社のコアな事業、「本業」に経営資源を集中させる。
  ↓
そのためには、時に、外部からの魅力的な
オファーでさえも、厳選し断る勇気が必要。

 

 

④誰が何を「核」とするのか。
その覚悟が非凡な結果を生む。

本質を見極め、選択と集中を徹底する。
  ↓
大谷夫妻の姿勢は、ビジネスリー
ダーへの力強いメッセージである。

 

 

⑤真美子夫人にはどんな巨額の報酬も、
揺るがすことのできない「3つの基準」
があることがわかってきた。

 

このエピソードは、 単なる有名人
のビジネス戦略の話にとどまらない。
 ↓
それはBtoBビジネス、特に中国市場で
信頼を築こうとする 日系企業にとって、
極めて重要な示唆に富んでいるから。

 

 

⑥今回は「真美子基準」から私たちのホーム
ページリニューアル、そしてビジネスの根幹
を見つめ直すきっかけについてお話する。

 

 

 

 2.「野球に集中する夫」と「本業に集中したい顧客」

①シーズン中は、大谷選手の1日は練習、
試合、リカバリーで埋め尽くされている。

ビジネスの判断に時間を割
く余裕など、 どこにもない。
   ↓
「僕が野球だけに集中できるのは、 ビジネス
 を妻に任せられるから」 という関係者を通
 じて漏れ伝わったこの言葉には、 深い信頼
 に基づく完璧な役割分担が存在する。

 

 

②これは、私たちの顧客の姿と重なりませんか?

彼らもまた、それぞれの「本業」
で忙しい経営者や担当者である。
    ↓
彼らは、不確かな情報や、わかりにく
い説明に貴重な時間を割きたがらない。

 

ましてや、自社のコアビジネスに直結しないも
のには、簡単には「興味」を持たないのである。

 

 

③真美子夫人が 大谷選手にとっての「フィルター」
として 機能しているように、 私たちのホームペー
ジは 顧客にとっての「信頼できるフィルター」で
あるべきではないか。

 

顧客が求める本質的な情報を、素早く、
明確に、そして安心して得られる場所。
 ↓
それがホームページに求められる第一の役割。

 

 

 

 3. 真美子夫人の「3つの基準」がBtoBビジネスに映し出すもの

①真美子夫人が 貫く「3つの基準」
をBtoB企業のホームページ構築に、
照らし合わせて読み解いてみる。

 

【基準❶】その商品やサービスが野球と結びつくか
→ 自社の「コアバリュー」と全てが結びついているか

⑴ 真美子夫人が最も重視するのは、商品や、サービ
スが 大谷選手の「野球人生」に貢献できるかどうか。

スポーツブランドや、 健康食品、トレー
ニング機器など、その基準は厳格である。

 

 

⑵ これを私たちのビジネスに置き換えるとどうなるか。

ホームページ上の全てのコンテンツ(技術説明、事
例紹介、会社概要)は、 全て自社の「コアバリュー」
(中核的価値)と強固に結びついているか。
     ↓
よくある「なんとなくカッコいい」だけのキャッチ
コピーや、自社の強みを「具体性なく」並べただけ
の説明は、真美子夫人の目には決して留まらない。

 

 

⑶ お客様は、その情報が自社の課題解決にどう
「貢献」するのか、 具体的に知りたがっている。

 

 以下の夫人の信念は、私たちにも言えること。
「本当に良いと思うものしか、夫に勧めさせたくない」

 

 その覚悟がコンテンツの一
 つひとつに滲み出ているか。

 それを自問する必要がある。
  ↓
 つまり、以下が求められている。
「本当に自信を持って提供できるサービ
 スや製品だけをお客様に紹介すること」

 

 

【基準❷】日本と米国の架け橋になれるか
→ 日系企業と中国市場の「架け橋」になれるか

⑴ 伊藤園の「おーい!お茶」のグローバル
アンバサダー契約は この基準から生まれた。

単なる商品宣伝ではなく、日本の茶文化を
世界に発信するという「文化の架け橋」と
しての役割を、夫人は重視したのである。

 

 

⑵ 日系企業のホームページは、単なる商品
カタログや 会社案内であってはならないと、
この基準は教えてくれる。

私たちは「日系企業であることの価値」
をどれだけ明確に発信できているのか。

 

以下の「日本的価値」を、中国市場のニーズや
文化にどう調和させ、お客様にとっての「価値」
として提示できるかが問われる。

 ・日本のものづくりに対するこだわり
 ・品質管理への徹底した姿勢
 ・長年にわたる技術の蓄積
 ・誠実な企業風土

 

 

(例❶)中国市場における日系企業の強みを
活かした具体的事例として、キーエンス中国
のホームページは参考になる。

 

同社は日本の精密技術と、 中国市場のニーズ
を結びつける「架け橋」としての役割を 明確
に打ち出している。
   ↓
測定・制御・認識・情報の分野で、日本の高度
な技術を中国市場の具体的な課題解決にどう結
びつけるかを詳細に説明している。

(参考:キーエンス中国のホームページ)

 

 

【基準❸】夫のクリーンなイメージを守ること
→ 自社の「信頼のイメージ」を守り、高めること

⑴ 真美子夫人は過度な露出を避け、社会的責任
を果たせる企業かどうかを 細かくチェックする。

 

アスリートは社会の模範であるべきだ
という、彼女自身の信念に基づくもの。
    ↓
 これはBtoB企業における
「信頼醸成」の 極意である。

 

 

⑵ ホームページは、自社の「信頼のイ
メージ」を構築し、 守る最前線である。

誇大な表現や実現不可能な約束は、たとえ短期
的な問い合わせを増やしたとしても、 長期的な
「信頼」を大きく損ねる。

 

また、品質・安全・環境への取り組み、社会貢献
活動など、 企業市民としての「責任」を果たして
いることをきちんと示せているかが重要である。

 

 

②お客様は、 単に「良い製品」を買うのでは
なく、 「信頼できる企業」から買うのである。

ホームページの全ての表現がその「信頼」を積み重
ねる一石となっているか、常に点検する必要がある。

 

(例❷)パナソニック中国のホームページでは、
環境への取り組みや、社会貢献活動が詳細に紹
介されており、信頼構築に役立っている

(参考:パナソニック中国 環境責任)

 

 

 

 4. 10億円の拒否が教える「金額」ではなく「意味」で選ぶ覚悟

①2025年春、この基準の厳格さを
世界に知らしめる事件が、 起きた。

日本の大手化粧品メーカーからの シャンプー &ヘ
アケアシリーズの CM出演オファー(契約金3年で
10億円)を真美子夫人が即座に断ったのである。

 

 関係者は以下のように語っている。

「金額ではなく、意味で選ぶ彼女の姿勢
 に、我々は完全に打ちのめされました」
   ↓
 この事件は、 他のメーカーにも、 大きな影響
 を与え、単なる有名人起用から、「真美子基準」
 を満たす企画へと、戦略をシフトさせるきっか
 けとなった。

 

 

②私たちのホームページ運営に おいても、
この「10億円の拒否」に学ぶべき点がある。

それは、「短期的な問い合わせ数」や 「アクセス数」
という「数字」だけに振り回されず、自社の「意味」
(存在意義や提供する本質的価値)を貫くことへの
重要性である。

 

 

③時に数字上は、有利に見える手法(例えば、過剰
な煽り文句や、質の低い見込み客獲得策)を「拒否」
する勇気が、長期的にはブランド価値を大きく高め、
結果、最も深い信頼をお客様から得ることに繋がる。

 

 

 

 5. 中国市場における実践的アプローチ

(例❸)資生堂中国は 日本の美意識と中国市
場のニーズを結びつける 独自のアプローチで
成功を収めている。

 

同社のホームページでは、日本の技術力と中国
の美容文化の「融合」が明確に表現されている。

特に、日本の革新的な技術を中国女性の肌質や
美容習慣に合わせてどう適応させているかを詳
細に説明することで、価値提案を行っている。
(参考:資生堂公式Weibo)

 

 

①この事例から学べるのは、単なる情報
の翻訳ではなく、文化的文脈を理解した
上での「価値提案」の重要性である。

 

②中国市場向けのホームページでは、日本の強みを
 活かしつつ、現地の「ビジネス習慣」や、文化的
「ニュアンス」を理解したコンテンツ構成が不可欠。

 

 

 

 6. まとめ(貴社のホームページには「真美子基準」が宿っているか)

①大谷翔平選手という稀有な才能が、その能力を最
大限に発揮できている背景には、真美子夫人という、
ビジネスにおける「価値の番人」が存在しました。

彼女の厳格な基準と、揺るぎない信念が単なる
広告契約を「価値の共創」へと昇華させ、結果、
驚異的な信頼と経済効果を生み出しています。

 

 

②私たちのビジネスも、本質は同じです。

 

ホームページリニューアルは、技術やトレンドの
導入以前に、まずその原点に返る絶好の機会です。

・自社のコアバリューは何か
・中国市場と日系企業のどんな「架け橋」になり得るのか
・お客様からいただく「信頼」をどう守り育てていくのか
    ↓
これらの問いに正面から向き合い、その答えをホー
ムページの隅々にまで、浸透させることが必要です。

 

 

③あなたのホームページには、お客様が「心から信
頼して問い合わせたくなる」だけの、 「真美子基準」
とも言うべき明確な価値観が宿っているでしょうか。

この厳しい問いかけこそが、数字だけではない、
「本物の成果を生み出す」 ホームページ刷新へ
の最高の出発点となるはずです。

 

 

④中国市場で持続可能な成長を実現するため
には、一時的な流行や表面的な数字に惑わさ
れない「本質的な価値提供」が不可欠です。

 

今こそ、自社のホームページに向き合い、
以下の根本的な問いから、始める時です。

「このホームページは、 いったい誰の
 ために 何を伝えようとしているのか」

 

 

(参考)AI最適化ホームページの本質は「顧客理解の深化」にあります。

 

 

 

 

「この記事についてのご意見をお聞かせください」
ご意見を反映させてお役立ち情報を作成していきます。

※コンテンツは AI⽣成により基本⽂章を作成しています。
※上記の画像は DALL・E3によって作成されたものです。

※各例の掲載企業名は、プライバシー保護のため、仮称を
使⽤している場合があります。ご了承の上お読みください。

※ 弊社の「お役⽴ち情報」はスマホ画⾯で読む⽅が増えており、
スマホ画⾯で読みやすくすることを標準仕様としています。
ブラウザの設定画⾯にある「フォントサイズを調整すること」
で、格段に読みやすくなります。ぜひ、試してみてください。

本ホームページの収録内容はすべて当社に著作権があります。
無断転載・複製は、固くお断りいたします。
以下の場合には、お気軽にお問い合わせください。
サービス内容 / 機能の実現性 / お⾒積もり